суббота, 9 марта 2013 г.

Шрек навсегда

Серия про Шрека скатилась в полное уныние: каждый следующий мультик в ней хуже предыдущего. Более-менее оживляют и выручают новые персонажи, тогда как старые не то что не эволюционируют, а откровенно деградируют местами.
Спор Кота и Осла:
Осел: Ты ходячая кот-острофа!
Кот: А ты - осло-столоп!

четверг, 7 марта 2013 г.

Шрек Третий

Совершенно ровно прошел сей мультик для меня, никаких эмоций, ни хороших, ни плохих. Скажу больше, я его как-то не заметил в свое время, и долгое время думал, что смотрю Шрека навсегда.
В школе:
Артур: Пожалуйста, не ешь меня!
Ученики: Съешь его! Съешь его!
Шрек: Да не собираюсь я его есть!
Ученики: Ууууу!

среда, 6 марта 2013 г.

Рапунцель

Неплохо... для диснеевского мультика! Классические музыкальные вставки, когда поют герои, а не просто происходит какая-то сценка под музыку, как это делается у DreamWorks, например. Концовка, к несчастью, получилась немного спутанная, но для детской сказки сойдет.
В таверне:
Разбойник с крюком: Иди к своей мечте!
Флинн Райдер: Пойду...
Разбойник с крюком: Да кому ты нужен? Я с ней говорил!

среда, 27 февраля 2013 г.

Ральф

Посмотрел этот мультик совершенно случайно, о чем ни разу не пожалел - симпатично. Очень хорошая озвучка персонажей. Почему-то не было показанной в трейлере сценки с поиском нового Ральфа.
[спойлер] Свадьба Феликса и Калхун. Гости со стороны Калхун держат витраж под прицелом... на всякий случай.

воскресенье, 24 февраля 2013 г.

Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок

Вот перевели бы русские прокатчики сразу нормально, не пришлось бы городить огород с названием. Фильм показался хуже первого: ненужной пошлости слишком много, нет былой легкости и развязности, а многие сюжетные ходы зачастую никак не обусловлены.
Отец невесты произносит речь:
Стью напомнил мне родного брата, Ча Яо. Если кто не в курсе. Ча Яо умственно отсталый и живет в специальной клинике.

вторник, 19 февраля 2013 г.

Мадагаскар 3

Понравилось, что мультфильм все-таки снят для детей, а не пускается во все тяжкие по типу Шрека. Хотя, кто сказал, что Шрек для детей? В общем и целом, следует признать удачность всей трилогии про зверей.
Шкипер: Не думал, что скажу это на американской земле, но этот русский прав!

понедельник, 18 февраля 2013 г.

Третий лишний

Ну правильно, никто же не знает, кто такой Тед! :)
Фильм четко делится на три части: шикарное начало, так себе середину и эпический провал в конце - создатели Family Guy могли бы выдать что-нибудь "поприличнее".
Рассказчик: Накануне рождества дети городка резвились от души. Стояла та чудная пора, когда вся бостонская детвора собирается вместе, чтобы в едином порыве побить еврейских детей...

четверг, 14 февраля 2013 г.

Семь психопатов

Мило! Временами прям Тарантино какой-то, а вот Ричи, характерный для многих английских фильмов, не был заметен. Актерский состав шикарен.
Монолог Ганса Кесловски (долгая философская притча о психопате-буддисте):
...Я знаю ты считаешь, что сны в сценариях - это для педиков. Но, я думаю, это может сработать. Все мы видим сны, разве нет?.. [картинная пауза] Не только педики... По-моему им не нравится, когда их называют педиками... теперь... вроде бы сейчас в ходу слово гомики.

среда, 23 января 2013 г.

Джанго освобожденный

Хороший годный фильм от Квентина Тарантино. На мой взгляд, режиссер немного ошибся с таймингом, но в общем и целом прекрасно. Кристоф Вальц прекрасен! Стоит отметить качественную работу отечественных переводчиков и озвучки.
Джанго: Черный работорговец? Это еще хуже, чем ниггер-управляющий! Дальше падать просто некуда!
Хотя, вытащить единичную цитату из Тарантино - неблагодарное занятие.

среда, 9 января 2013 г.

Широко шагая

Я не знаю, как этот фильм ухитрился собрать шестерку на IMDb, он ведь ужасен. Впрочем,  видимо, его надо смотреть будучи американцем - эффект должен быть как от чернухи эпохи девяностых.
Разговор на дороге:
Крис Вон, шериф: Сэр, проверьте задние фонари!
Джей Гамильтон, барыга: А что не так с ними?
Крис Вон, шериф (бьет по фонарям битой): Они сломаны!