вторник, 1 сентября 2009 г.

Мальчишник в Вегасе

Перевести данный фильм как Похмелье было бы более разумно. Или же последовать примеру Украины и перевести The Hangover как Похмелье в Вегасе.
В целом забавно. Хорошо идет под пиво и чипсы. Большинство шуток находятся на грани, но в сферу молодежной жопно-сортирности отнюдь не скатываются. Обязательно смотрите финальные титры.
Нет такой шутки или сцены, которая очень сильно бы запомнилась или выделялась - фильм довольно ровный. Но момент, когда полицейские разрешают детям пострелять в героев из электрошокера - это что-то с чем-то.

3 комментария:

  1. ваще валялся с фильма:)) считаю одним из лучших последних комедийных:)))

    самому нравится момент как они тигра у Тайсона воровали:)

    ОтветитьУдалить
  2. Это тот который в записи они смотрели с Майком? Ну да, забавно!

    ОтветитьУдалить